EYE ON OTTAWA · LEARNING CORNER
Read Ottawa. Learn English.
اقرأ أخبار أوتاوا وتعلّم الإنجليزية
Police Seek Witnesses After Fatal Crash on Devine Road
Source publication: Eye on Ottawa. No individual byline is displayed in the article prose. Published 2026-10-28. Source last modified 2026-10-28T20:39:54. Learning adaptation: 2026-10-30. Approximate level A2–B1, not a certified assessment. Read the original article.
Read | اقرأ
Ottawa police asked for witnesses and relevant video after a fatal collision on Devine Road near Frank Kenney Road. Two vehicles collided on October 21, 2026. One was towing farm equipment. Police said a 79-year-old driver died and the other driver was not injured. The article gives contact details from the witness appeal.
ملخص وشرح سياقي
يعرض المقال نداء الشرطة للشهود ولا يحدد مسؤولية أي سائق عن التصادم. تقارب الوقت محفوظ بكلمة approximately، والمعلومات بشأن الإصابات منسوبة إلى الشرطة. هذا شرح لغوي لنداء مؤرخ.
3. Arabic translation | الترجمة العربية
تطلب شرطة أوتاوا من الشهود وكل من لديه تسجيل كاميرا سيارة التقدم بالمعلومات عقب تصادم مميت على طريق Devine قرب طريق Frank Kenney.
استجاب الضباط في نحو الساعة 8:14 مساءً يوم 21 أكتوبر 2026، بعد تصادم مركبتين آليتين. وكانت إحدى المركبتين تجر معدات زراعية.
توفي في الموقع رجل يبلغ 79 عاماً كان يقود المركبة التي لم تكن تجر المعدات. وقالت الشرطة إن السائق الآخر لم يصب.
في نداء صدر في 22 أكتوبر، طلب المحققون من أي شخص شهد التصادم ولم يتحدث بعد مع الشرطة، أو لديه تسجيل فيديو ذي صلة، الاتصال بوحدة التحقيق في التصادمات المميتة.
يمكن لمن لديه معلومات الاتصال بالرقم 613-236-1222، التحويلة 2345. ويمكن تقديم بلاغات مجهولة الهوية إلى Crime Stoppers على الرقم 1-800-222-8477.
Source links preserved from the original
Vocabulary flashcards | بطاقات المفردات
Recall the meaning, then tap or focus the card and press Enter/Space to reveal or hide it.
witnessTap to reveal · اكشف المعنى
شاهد
Police asked witnesses to come forward.
طلبت الشرطة من الشهود التقدم بالمعلومات.
collisionTap to reveal · اكشف المعنى
تصادم
Two vehicles were involved in the collision.
اشتركت مركبتان في التصادم.
dashcam footageTap to reveal · اكشف المعنى
تسجيل كاميرا السيارة
Investigators asked for dashcam footage.
طلب المحققون تسجيل كاميرا السيارة.
towingTap to reveal · اكشف المعنى
جرّ
One vehicle was towing farm equipment.
كانت إحدى المركبتين تجر معدات زراعية.
approximatelyTap to reveal · اكشف المعنى
نحو أو تقريباً
Officers responded at approximately 8:14 p.m.
استجاب الضباط في نحو الساعة 8:14 مساءً.
anonymousTap to reveal · اكشف المعنى
مجهول الهوية
The article lists a number for anonymous tips.
يذكر المقال رقماً للبلاغات مجهولة الهوية.
Practise | تدرّب
Language note
“Was towing” is past continuous: was + verb-ing describes an action in progress. كانت تجر: وصف فعل جارٍ في الماضي، دون تحديد المسؤولية عن التصادم.
Comprehension
Where did the collision happen?
Reveal answer | اكشف الإجابة
On Devine Road near Frank Kenney Road.
When did officers respond?
Reveal answer | اكشف الإجابة
At approximately 8:14 p.m. on October 21, 2026.
Was the other driver injured, according to police?
Reveal answer | اكشف الإجابة
Police said the other driver was not injured.
Writing
Write two factual sentences about the appeal without assigning blame.
Model answer | نموذج إجابة
Ottawa police asked witnesses to come forward. The collision happened on Devine Road near Frank Kenney Road.
AI-assisted learning adaptation, checked against the dated source article. This lesson explains language and does not confirm that events, rules or advice remain current. Browser-based listening depends on device voice availability. No answers or learner data are collected by this lesson.
Corrections: info@eyeonottawa.ca · Original article · Lesson directory